INFORMÁCIA O SÚBOROCH COOKIES

Prevádzkovateľom osobných údajov a subjektom zodpovedným za používanie súborov cookies v internetovom obchode je:

Naturzon s.r.o.

Tolstého 3237/13
058 01 Poprad
Slovenská republika

IČO: 52131050
DIČ: 2120901948
IČ DPH: SK2120901948

Spoločnosť Naturzon s.r.o. je zapísaná v Obchodnom registri Slovenskej republiky, vedenom Okresným súdom Prešov, oddiel Sro, vložka č. 37511/P.

E-mail: info@deminas.sk
Telefón: +421 222 205 403

Spoločnosť Naturzon s.r.o. je prevádzkovateľom osobných údajov a zároveň prevádzkovateľom internetového obchodu dostupného na adrese www.deminas.sk, prostredníctvom ktorého uskutočňuje predaj tovaru.

V ďalšej časti tohto dokumentu sa spoločnosť Naturzon s.r.o. označuje ako „Prevádzkovateľ“ alebo „my“, zatiaľ čo osoba využívajúca webovú stránku sa označuje ako „Používateľ“ alebo „Vy“.

I. Čo sú súbory cookies?

1. Súbory cookies sú malé textové súbory alebo iné informácie, ktoré sa ukladajú do zariadenia Používateľa počas používania webovej stránky. Umožňujú okrem iného správne fungovanie webovej stránky, zapamätanie nastavení Používateľa, analýzu používania webovej stránky a – po udelení súhlasu – vykonávanie marketingových aktivít.
2. Ustanovenia tohto dokumentu sa vzťahujú aj na iné technológie s funkciami podobnými súborom cookies, ako sú pixely, značky, internetové identifikátory, lokálne úložisko prehliadača a podobné technológie slúžiace na ukladanie alebo čítanie informácií v zariadení Používateľa.
3. Informácie zhromažďované prostredníctvom súborov cookies nie vždy umožňujú priamo zistiť totožnosť Používateľa. Môžu však obsahovať internetové identifikátory alebo byť prepojené s inými informáciami spôsobom, ktorý umožňuje rozlíšenie alebo identifikáciu Používateľa. V takom prípade môžu tieto informácie predstavovať osobné údaje.
4. Používateľ môže využívať základné funkcie internetového obchodu bez udelenia súhlasu s analytickými, preferenčnými a marketingovými súbormi cookies. Neudelenie súhlasu alebo jeho neskoršie odvolanie neobmedzuje možnosť prehliadať ponuku ani vytvoriť Objednávku, s výnimkou funkcií, ktorých fungovanie závisí od konkrétnej dobrovoľne povolenej technológie.
5. Nevyhnutné súbory cookies sa používajú výlučne v rozsahu potrebnom na správne a bezpečné fungovanie webovej stránky, správu nákupného košíka, proces vytvorenia Objednávky, prihlásenie a zapamätanie voľby Používateľa týkajúcej sa používania súborov cookies.

II. Na aké účely používame súbory cookies?

Súbory cookies môžu byť používané na nasledujúce účely:

a) zabezpečenie správneho, bezpečného a stabilného fungovania webovej stránky a internetového obchodu;

b) zabezpečenie fungovania nákupného košíka, procesu vytvorenia Objednávky, platieb, prihlásenia a ďalších funkcií, ktoré Používateľ výslovne požaduje;

c) zapamätanie nastavení a preferencií zvolených Používateľom;

d) vytváranie anonymných alebo agregovaných štatistík a analýza spôsobu používania webovej stránky;

e) meranie účinnosti reklamných kampaní;

f) prispôsobenie reklamného obsahu záujmom Používateľa a vykonávanie remarketingových aktivít;

g) umožnenie využívania funkcií poskytovaných externými poskytovateľmi služieb, ak Používateľ udelil súhlas s ich aktiváciou.

III. Kategórie používaných súborov cookies

1. Nevyhnutné súbory cookies – sú potrebné na správne a bezpečné fungovanie webovej stránky a na poskytovanie služieb, ktoré Používateľ výslovne požaduje. Zahŕňajú najmä správu nákupného košíka, Objednávky, používateľskej relácie, prihlásenia, zabezpečenia a zaznamenanie voľby týkajúcej sa súborov cookies. Nie je možné ich vypnúť prostredníctvom panela na správu súhlasu, pretože bez nich by webová stránka alebo vybrané požadované funkcie nemohli správne fungovať.
2. Preferenčné súbory cookies – umožňujú zapamätanie dodatočných nastavení a volieb Používateľa, ktoré nie sú nevyhnutné na základné fungovanie webovej stránky. Používajú sa výlučne po udelení súhlasu Používateľa.
3. Analytické súbory cookies – pomáhajú pochopiť, akým spôsobom Používatelia používajú webovú stránku, ktoré stránky navštevujú a či sa pri používaní webovej stránky vyskytujú chyby. Slúžia na vytváranie štatistík a zlepšovanie webovej stránky. Používajú sa výlučne po udelení súhlasu Používateľa.
4. Marketingové súbory cookies – slúžia na meranie účinnosti reklamy, vytváranie skupín používateľov, remarketing a prispôsobovanie reklamy záujmom Používateľa. Môžu umožňovať sledovanie aktivity Používateľa aj na iných webových stránkach. Používajú sa výlučne po udelení súhlasu Používateľa.
5. Súbory cookies môžu byť relačné (session cookies) a po zatvorení internetového prehliadača sa automaticky vymažú, alebo trvalé (persistent cookies), ktoré zostávajú uložené v zariadení počas obdobia uvedeného v paneli nastavení súborov cookies alebo do okamihu, kým ich Používateľ neodstráni.

IV. Právny základ používania súborov cookies

1. Nevyhnutné súbory cookies sa používajú bez potreby získania súhlasu Používateľa, ak je ich jediným účelom prenos alebo uľahčenie prenosu správy prostredníctvom elektronickej komunikačnej siete alebo ak sú bezpodmienečne potrebné na poskytnutie služby informačnej spoločnosti, ktorú Používateľ výslovne požadoval, v súlade s § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov.

2. Ak informácie získané prostredníctvom nevyhnutných súborov cookies predstavujú osobné údaje, môžu byť spracúvané najmä:

a) na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – ak je spracúvanie nevyhnutné na plnenie Zmluvy alebo na vykonanie opatrení na žiadosť Používateľa pred uzatvorením Zmluvy;

b) na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – ak je spracúvanie nevyhnutné na zabezpečenie bezpečnosti, stability, ochrany pred zneužitím a správneho fungovania webovej stránky.

3. Preferenčné, analytické a marketingové súbory cookies, ktoré nie sú nevyhnutné na poskytnutie služby výslovne požadovanej Používateľom, sa používajú iba po získaní jeho predchádzajúceho preukázateľného súhlasu podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách a článku 6 ods. 1 písm. a) nariadenia (EÚ) 2016/679 – GDPR.

4. Súhlas je dobrovoľný a môže byť udelený samostatne pre jednotlivé kategórie súborov cookies.

5. Používateľ môže svoje voľby kedykoľvek zmeniť alebo udelený súhlas odvolať prostredníctvom panela nastavení súborov cookies. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vykonaného pred jeho odvolaním.

V. Správa súborov cookies a odvolanie súhlasu

1. Pri prvej návšteve stránky môže Používateľ:

a) prijať všetky voliteľné kategórie súborov cookies;
b) odmietnuť všetky súbory cookies, ktoré nie sú nevyhnutné;
c) vybrať a uložiť individuálne nastavenia jednotlivých kategórií.

2. Nevykonanie voľby, zatvorenie panela, posúvanie stránky ani ďalšie používanie webovej stránky sa nepovažujú za súhlas s používaním dobrovoľných súborov cookies.

3. Používateľ môže kedykoľvek zmeniť nastavenia alebo odvolať súhlas prostredníctvom odkazu „Nastavenia cookies“ dostupného na webovej stránke.

4. Odvolanie súhlasu musí byť rovnako jednoduché ako jeho udelenie. Po odvolaní súhlasu sa súbory cookies, na ktoré sa odvolaný súhlas vzťahoval, prestanú používať, s výhradou informácií, ktoré boli zákonne spracované pred odvolaním súhlasu.

5. Používateľ môže súbory cookies spravovať aj prostredníctvom nastavení svojho internetového prehliadača. Nastavenia prehliadača však predstavujú iba doplnkovú možnosť a nenahrádzajú možnosť správy súhlasu priamo prostredníctvom panela dostupného na webovej stránke.

6. Úplné zablokovanie všetkých súborov cookies v internetovom prehliadači môže spôsobiť, že niektoré nevyhnutné funkcie internetového obchodu, najmä nákupný košík, prihlásenie alebo vytvorenie Objednávky, nebudú správne fungovať.

VI. Externí poskytovatelia technológií

1. Po udelení príslušného súhlasu môžu byť na webovej stránke používané technológie poskytované nasledujúcimi subjektmi:

a) Google Ireland Limited – v súvislosti so službami Google Analytics a Google Ads;

b) Meta Platforms Ireland Limited – v súvislosti s reklamnými a analytickými nástrojmi spoločnosti Meta;

c) Microsoft Ireland Operations Limited – v súvislosti so službou Microsoft Advertising;

d) ďalší poskytovatelia, ktorých technológie sa na webovej stránke skutočne používajú a o ktorých bude Používateľ informovaný v tomto dokumente alebo v jeho aktualizovanej verzii.

2. Externí poskytovatelia môžu vystupovať ako samostatní prevádzkovatelia osobných údajov alebo ako sprostredkovatelia spracúvajúci osobné údaje v mene Prevádzkovateľa, v závislosti od povahy poskytovanej služby a rozsahu spracúvania.

3. Podrobné informácie o účeloch, rozsahu a dobe spracúvania osobných údajov jednotlivými poskytovateľmi sú uvedené v ich aktuálnych zásadách ochrany osobných údajov. Panel nastavení súborov cookies slúži na správu súhlasu Používateľa s jednotlivými kategóriami súborov cookies.

4. Niektorí poskytovatelia môžu spracúvať osobné údaje aj mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. V takom prípade sa prenos osobných údajov uskutočňuje s využitím mechanizmov stanovených v GDPR, najmä na základe rozhodnutia o primeranosti ochrany alebo štandardných zmluvných doložiek, ak sa ich použitie vyžaduje.

VII. Informácie o používaných súboroch cookies

Internetový obchod funguje na platforme Shoptet. V súvislosti s tým sa na webovej stránke používajú nevyhnutné súbory cookies, ktoré zabezpečujú správne a bezpečné fungovanie webovej stránky, správu používateľskej relácie, nákupného košíka, prihlásenia, zapamätanie nastavení a volieb týkajúcich sa súborov cookies.

Medzi základné súbory cookies používané platformou Shoptet patria najmä:

Názov	Účel	Približná doba uchovávania
CookiesConsent	Uloženie voľby Používateľa týkajúcej sa súborov cookies	do 6 mesiacov
externalFontsLoaded	Zapamätanie informácie o načítaní fontov	do 1 mesiaca
informationBanner	Zapamätanie zatvorenia alebo nastavenia informačného banneru	do 24 hodín
pcart	Prepojenie Používateľa s aktuálnym obsahom nákupného košíka	do 1 mesiaca
PHPSESSID	Zachovanie relácie Používateľa počas používania webovej stránky	do ukončenia relácie
SRV_ID	Zabezpečenie technickej dostupnosti a správneho fungovania webovej stránky	do ukončenia relácie

 

V závislosti od konfigurácie internetového obchodu, aktivovaných funkcií a rozhodnutia Používateľa môžu byť na webovej stránke používané aj analytické a marketingové súbory cookies poskytované externými subjektmi, najmä spoločnosťami Google Ireland Limited, Meta Platforms Ireland Limited a Microsoft Ireland Operations Limited.

Analytické a marketingové súbory cookies sa aktivujú výlučne po udelení príslušného súhlasu Používateľa. Používateľ môže udeliť súhlas samostatne pre jednotlivé kategórie súborov cookies, jeho udelenie odmietnuť alebo svoju voľbu kedykoľvek zmeniť prostredníctvom panela „Nastavenia súborov cookies“.

Názvy, účely a doba uchovávania súborov cookies používaných externými poskytovateľmi sa môžu meniť v súvislosti s aktualizáciami ich služieb, zmenami konfigurácie internetového obchodu alebo voľbou vykonanou Používateľom. Podrobné informácie o spracúvaní osobných údajov jednotlivými poskytovateľmi sú uvedené v ich aktuálnych zásadách ochrany osobných údajov.

VIII. Profilovanie a marketingové aktivity

1. Po udelení súhlasu môžu byť informácie získané prostredníctvom marketingových a analytických súborov cookies využívané na vytváranie skupín používateľov, analýzu záujmov Používateľa, meranie účinnosti reklamy a zobrazovanie reklamy prispôsobenej jeho predpokladaným záujmom.
2. Remarketing môže spočívať v zobrazovaní reklám týkajúcich sa nášho internetového obchodu Používateľom, ktorí už predtým navštívili webovú stránku alebo si prezerali konkrétny Tovar.
3. Profilovanie vykonávané prostredníctvom súborov cookies nemá voči Používateľovi právne účinky ani ho podobným spôsobom významne neovplyvňuje.
4. Používateľ môže svoj súhlas s používaním marketingových alebo analytických súborov cookies kedykoľvek odvolať prostredníctvom panela nastavení súborov cookies.

Tieto informácie o používaní súborov cookies sú účinné od 27. 06. 2026.